鬼仔
本文按署名·非商业用途·保持一致授权作者:
，发表于2010年04月05日18时31分
今天看到一篇文章，说广东话里把白人男孩叫鬼仔。想到南宁这边也有鬼仔的说法，不过意思不太一样。我们这边是把小男孩叫做鬼仔，不专指白人。广东话里比较接近南宁白话里鬼仔意思的，应该是细路仔。广东鬼佬鬼妹的意思，倒是和我们一样。
然后又讨论到女孩子在白话里怎么称呼，结果大家说出了好几种：
ak(*)
细妹仔
阿咪(*)
妹丁
ak(*)
细黑
A(*)
小蚊黑
不过后面两个有点侮辱的意思。
另外还有一个统称：细野。小时候就被烂仔吓m过：”细野！有钱母！“
和细野相对的，是老野，哈哈！
2010-04-06 12:35:27
无锡话里叫小女孩
毛屋嘚，就是毛丫头的意思。。